في ثلاث حلقات مسلسلات وثائقية على Netflix سو بيركنز: قانوني تمامًا ، الممثل الكوميدي والمضيف السابق لـ عرض الخبز البريطاني العظيم تشرع في سلسلة من المغامرات عبر أمريكا الوسطى والجنوبية مع الشعور بأن تحدي منطقة الراحة الخاصة بها قد يهدئ مخاوفها من أن تصبح ثابتة وثابتة في منتصف العمر. ضربت بيركنز وطاقمها الصغير كولومبيا والمكسيك في الحلقة الأولى ؛ في وقت لاحق، تماما قانوني سيسافر إلى البرازيل وبوليفيا.
بيركنز الدعوى: قانوني تمامًا : دفقها أو تخطيها؟
لقطة الافتتاح: مسدس حنجرة ، ونفتح بمسدس عالق في وجوهنا. أو وجه سو بيركنز ، على أي حال. قالت في تعليق صوتي: 'كان ذلك في هذه اللحظة ، هذه اللحظة الدقيقة بالضبط ، عندما أدركت أن الأمر برمته كان خطأ ساذجًا وغبيًا للغاية.'
جوهر: في هذه الحالة ، وجدت بيركنز نفسها في مصنع في بوجوتا ، كولومبيا ، ضيفة على صانع ملابس تكتيكية ، تقوم بإجراء اختبار على سترة منتفخة بإطلاق رصاصة مسدسه فارغة في بطنها. إنها مجرد محطة واحدة في زيارتها إلى البلاد ، حيث رفيقتها المعينة الممثلة الكوميدية والممثلة ليس بيريرا. (تلتقي بيركنز مع ممثل كوميدي محلي في كل بلد تزوره.) تشارك Liss و Sue أيضًا في التسلية الكولومبية المتفجرة لـ tejo ، حيث كانت مندهشة من ظهور قدرتها الرياضية - حسناً ، رياضية بمعنى أنها نجحت في رمي الكرة مليئة بالبارود على هدف أثناء إلقاء اللقطات والبيرة - والرقص والشرب طوال الليل في نادٍ للرقص الضخم. شئ واحد تماما قانوني لا يخجل من إظهار مضيفه مبعثرًا.
'أنا لا فعل يقول بيركنز عن هذه التجارب. 'أنا متخصص في عمل تورية متقنة وليست فعالة تمامًا ، خاصة في عروض الخبز.' ولكن جزء من الزخم ل تماما قانوني هو للممثلة الكوميدية والمقدمة أن تواجه منتصف عمرها بسلسلة من التجارب الطائشة والممتعة ، وكلها مقبولة بشكل أو بآخر في البلدان التي تزورها. هناك فرص للبصيرة هنا أيضًا. ينقر Liss و Sue على ثلاثة أصدقاء تعرفا عليهم في نادي الرقص للانضمام إليهم في رحلة تجديف بالمياه البيضاء خارج بوغوتا. تصف كارولينا وكوكيتا ومارتن تجاربهم كمشتغلات بالجنس في كولومبيا ، وهي صناعة ليست قانونية تمامًا ولكنها أيضًا غير مضطهدة إلى حد كبير.
بعد تغيير المشهد إلى مدينة قرطبة الساحلية الشمالية ، يلتقي بيركنز مع الممثل الكوميدي إيفان مارين ، ونزل الاثنان إلى الشوارع لاختبار قوة تأكيده على أن ممارسة الجنس مع الحمير أمر شائع إلى حد ما في المنطقة. وفي وقت لاحق ، سافرت إلى مكسيكو سيتي ، حيث يحاول الكوميدي أليكس فرنانديز حث النباتي بيركنز على أكل لينغوا تاكو قبل نقلها إلى موقع عبادة الموت لسانتا مويرتي والانغماس مع ضيفه في الجنون المتفجر لمهرجان الألعاب النارية في تلتيبيك .
ما هي البرامج التي ستذكرك بها؟ بالنسبة للجماهير الأمريكية ، فإن المقارنة الأكثر وضوحًا هنا هي حكايات رحلات أنتوني بوردان - على وجه الخصوص أجزاء غير معروفة - الذين تركت وفاتهم المفاجئة فراغًا في هذا المجال الإعلامي المعين. لكن بيركنز نفسها ليست غريبة على تنسيق مستندات السفر ، مثل إنتاجات BBC والقناة الرابعة نهر الغانج مع سو بيركنز و اليابان مع سو بيركنز ، و رحلة الطريق الأمريكية الكبيرة لسو بيركنز تحت حزامها. قد يجعلونها في مايكل بالين التالي حتى الآن.
نصيحتنا: بصفته المضيف / الخبير الرئيسي للأنشطة في تماما قانوني - من الحصول على القرف في نادٍ للمثليين في بوغوتا وركوب الرمث في المياه البيضاء مع عاملات الجنس ، إلى أن تصبح دمية اختبار بشرية لمصنِّع ملابس مصفحة ، وأن تنعم بعبادة الموت ، وأخذ استطلاع رأي لقياس مدى شعبية ممارسة الجنس مع الحمير في ساحل كولومبيا - يساعد ذلك الممثل الكوميدي والسابق احصل عليه المضيف هو حضور جذاب في مركز المسلسل ، قادر دائمًا على إدخال الجوانب الطريفة ولكنه يعمل في الغالب من مكان متواضع. 'خذني معي' ، هذا ما تقوله للممثلين الكوميديين المحليين الذين أصبحوا مرشدين سياحيين لها. 'أرني بضع شرائح من هذه الحياة.' وهذا أمر مهم ، رغبتها في أن تكون غبيًا غير مدرك ، لأنه يقلل من احتمالية حدوث ذلك تماما قانوني لتصوير ما قد يميزه على أنه غريب ولكنه في الواقع الحياة اليومية للعديد من الأشخاص الذين يصادفهم. بيركنز تحترم الأفراد الذين تلتقي بهم. إنها تتحدث الإسبانية قليلاً ، ويبدو أنها تفهم ما يكفي بحيث يمكن للناس أن يكونوا على طبيعتهم عندما يتحدثون إليها. كما أنها تبني علاقة فورية مع القصص المصورة المكلفة بعرضها حولها. تماما قانوني ينحرف في بعض الأحيان إلى الكوميديين في السيارات الحصول على القهوة المنطقة ، حيث يتبادل بيركنز وإيفان مارين المقارنات بين بلديهما أثناء رحلة على الطريق حول قرطبة ، أو عندما تقوم هي وأليكس فرنانديز بحشو فرقة مارياتشي بأبواقهم والقيثارات في الجزء الخلفي من حافلة فولكس فاجن التي يقودونها في الشوارع وسط مدينة مكسيكو.
الجنس والجلد: لا شيء سوى بعض الأوصاف الصريحة والعارضة بجنون من الرجال التي تتساءل سو وإيفان حول توقعهم لممارسة الجنس مع رجل. الحمير .
طلقة فراق: منغمسة في حقل مليء بالألعاب النارية التي تنفجر من مسافة قريبة ، تقدم Sue Perkins بعض الأفكار حول تجاربها الأخيرة. قالت في تعليق صوتي: 'جئت إلى أمريكا اللاتينية للهروب من منتصف العمر'. 'لتجنب الوقوع في مشكلة. حتى الآن ، لقد تم إطلاق النار علي ، وغني ، وبصقت. ولكن كان هناك خط فاصل بين المغامرة والتهور '. وبينما كانت تشعر بالخوف داخل معدات الحماية الخاصة بها ، وسط انفجار الألعاب النارية ، تقول بيركنز إنه على الجانب الآخر من هذا الخط يوجد خطر وتسمم ، وأنها تريد المزيد.
سليبر ستار: هناك جزء متكرر في تماما قانوني حيث تظهر بيركنز بخريطة كبيرة مرسومة على ورق أبيض ، حيث تملأ عليها رسومات تخطيطية صغيرة لتجاربها والأشخاص الذين قابلتهم مع التأكد من تضمين عدد قليل من الكمامات البصرية. إنها وسيلة ممتعة وملموسة لتوضيح مساحتها المادية وتقديم عرض عام.
معظم خط Pilot-y: 'لقد كنت في كولومبيا لمدة ثماني ساعات ، وقضيت سبعة ونصف من أولئك الذين يشربون الخمر بكثرة.' (في هذه اللحظات حيث يكون التعليق الصوتي لبيركنز أقرب إلى بوردان). 'كنت في أكبر نادٍ للمثليين في أمريكا اللاتينية ، محاطًا بالآلاف والآلاف من الكولومبيين الجميلين. وكنت في حالة سكر بشكل رائع ، مرعب ، جميل ، مثير للاشمئزاز. بالطبع ، لم يكن هناك أي شيء بخصوص هذا لم أستطع فعله في لندن. لم أتعلم أي شيء عن نفسي من خلال مواجهة القذارة. لكنني بالتأكيد كنت أستمتع مرة أخرى '.
مكالمتنا: دفقها. للمشاهدين ، سو بيركنز: قانوني تمامًا تقدم رحلة قصيرة حول عدد قليل من الزوايا غير المتوقعة في أمريكا اللاتينية ، مع بيركنز باعتباره سيد الاحتفالات الجذاب والمضحك والراغب والمستنكر للذات.
جوني لوفتوس كاتب ومحرر مستقل يعيش طليقاً في تشيكاجولاند. ظهرت أعماله في The Village Voice و All Music Guide و Pitchfork Media و Nicki Swift. تابعوه على تويتر: تضمين التغريدة