التهديد ظهر لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي 2020 ، مما ألهم عام كامل من الإشادة والتوقعات البطيئة قبل إطلاقه على منصات الفيديو حسب الطلب ، هنا في قلب موسم الجوائز. إنها قصة الكاتب / المخرج Lee Isaac Chung عن عائلة مهاجرة كورية بدأت مزرعة في ريف أركنساس ، استنادًا إلى تجارب طفولته الخاصة في الثمانينيات. ستيفن يون الموتى السائرون و احتراق الشهرة ، ومن المحتمل أن تكون النجمة ييري هان هي المقدمة للفيلم ، الذي يزخر بالأصالة. أتوقع ترشيحات الأوسكار في المستقبل القريب.
ميناريا : دفقها أو تخطيها؟
جوهر: يعقوب (يون) متحمس جدًا بشأن الأوساخ. ليس فقط أي أوساخ ، ولكن هذا على أرض أركنساس الريفية التي اشتراها للتو. حلمه هو زراعة الخضروات الكورية وبيعها للمهاجرين الكوريين الذين يتزايد عددهم بسرعة في أوكلاهوما. زوجته مونيكا (هان) ليست متحمسة للتراب. إنها بحاجة إلى الإقناع ، لكن هذه معركة شاقة. إنهم ينقلون العائلة إلى منزلهم الجديد ، مقطورة قبيحة في وسط اللامكان. كانوا يعيشون في مدينة كاليفورنيا ، وكانت مونيكا تحبها هناك. هنا ، هناك متسع كبير لطفليهما للعب ، ولكن من المفارقات القاسية ، مع الأخذ في الاعتبار أن أصغرهم ، ديفيد (آلان كيم) لا ينبغي أن يفرض على نفسه ضرائب جسدية بسبب مرض في القلب. هناك أيضًا مسافة كبيرة بين الأسرة وأي إنسان آخر - وتلاحظ مونيكا ، المستشفى ، إذا احتاج ديفيد إلى رعاية طبية طارئة.
لكن مونيكا تصمد. إنها تعرف أن هذا هو شغف جاكوب ، حتى لو لم تفهمه حقًا. يزورون البنك للحصول على قرض ، ويتم الترحيب بهم بلطف. لقد حصلوا على نفس الوظيفة التي كانوا يعملون بها في كاليفورنيا: ممارسة الجنس مع الدجاج. كما تعلم ، تلتقط الكتكوت ، وتنظر إلى مؤخرتها ، وترمي الإناث في سلة واحدة ، والذكور في سلة أخرى. عليهم أن يأخذوا ديفيد وأخته الكبرى آن (نويل تشو) للعمل معهم. يسأل ديفيد لماذا يخرج دخان من مدخنة كبيرة ، ويقول جاكوب ، حسنًا ، ذكر الكتاكيت لا يضع البيض ولا يتذوق طعمه جيدًا ، وهذا ما يحدث لهم. مونيكا سعيدة لرؤية زملائها المهاجرين الكوريين يحدقون أيضًا في أعقاب الدجاج من أجل لقمة العيش ، على الرغم من أن جاكوب يأمل أن تكون مهنة مؤقتة. لا أحد يريد ممارسة الجنس مع الدجاج إلى الأبد. يجب الإمساك بحلقة نحاسية.
يبدأ يعقوب في العمل في الأرض. رفض تقديرًا بقيمة 300 دولار من أحد عراف المياه للعثور على بئر ، وتمتم شيئًا عن الأمريكيين المجانين ، ثم أوضح لديفيد كيفية استخدام المنطق والعقل للعثور على بقعة منخفضة في الممتلكات والحفر بحثًا عن الماء. يشتري جرارًا ، ويقول بول (ويل باتون) ، الرجل الضيع الذي يسلمه ، إنه يمكنه مساعدة جاكوب في زراعة التربة. يصلي بولس بألسنة ويصف طرد الأرواح الشريرة على الأرض لأن شيئًا سيئًا حدث هناك قبل أن ينتقل يعقوب والعائلة ، وباسم يسوع ، لا تقدم للرجل سيجارة. يلف يعقوب عينيه ويتحمله ، لأن بولس ودود ويعرف كيف يزرع.
تمر الأسابيع ولا يزال على مونيكا أن تتكيف مع الوضع. كثيرا ما تتشاجر هي ويعقوب. أحد الاختلافات بينهما هو أنها مؤمنة دينيًا وهو ليس كذلك ، على الرغم من أن معاركهم تدور حول الأشياء البراغماتية. أليس كذلك دائما؟ تشرق عندما يوافقون على نقل والدتها من كوريا للمساعدة في مشاهدة آن وديفيد. سونجا (يوه جونغ يون) هو مسدس. تنام على الأرض في غرفة ديفيد ، مما دفع الصبي إلى الشكوى ، فرائحة الجدة مثل كوريا. لقد أعطت ديفيد أوراقًا ولعنًا كالمجانين باللغة الكورية أثناء لعبهم - أيها الوغد واللعنة على ذلك. هل يكررها الشاب داود؟ بالطبع يكررها. إنهم يتحدثون الكورية والإنجليزية ، على الرغم من أن الجدة ما زالت تتعلم اللغة الإنجليزية. تحب مشاهدة مصارعة المحترفين على التلفزيون وشرب ماونتن ديو. تأخذ آن وديفيد إلى الغابة إلى جدول ، حيث تزرع بذور الميناري الخاصة بها. وتقول إن ميناري تنمو كجنون وهي رائعة في الحساء واليخنات والعديد من الأطباق الأخرى.
يعمل جاكوب بجد في المزرعة وتصبح مونيكا أسرع وأكثر كفاءة في النظر إلى أعماق شرج الدجاج ، لكنهم ما زالوا غارقين في الديون. يجف البئر الذي حفره ويتصل بخط مياه المقاطعة الباهظ الثمن حتى لا تضيع المحاصيل. إنه يعلم أنه يختبر صبر الجميع على هذا المسعى. يقدم اعترافًا حاسمًا لمونيكا - فهي بحاجة إلى تكوين صداقات ، لذلك يقترح على مضض الذهاب إلى الكنيسة. لقد قوبلوا بلطف لكنهم حصلوا على مظاهر مضحكة ولاحظت الجدة مدى سمنة الشعب الأمريكي وكل هذا محرج. تقول مونيكا ، دعونا نعمل فقط أيام الأحد.
الصورة: A24
ما هي الأفلام التي ستذكرك بها ؟: الفرضية الحكيمة التهديد نوع من الوداع إلى الوراء. يقدم كلاهما قصصًا غير عادية ، وغالبًا ما تكون مضحكة للغاية ، عن المهاجرين الآسيويين الذين يجدون طريقة لتزاوج ثقافاتهم الأصلية مع المشاعر الأمريكية.
أداء يستحق المشاهدة: طاقم الممثلين على نحو هزلي ودرامي ، من الصعب اختيار أحد الممثلين. لكن القصة تتألق بشكل كبير مع وصول الجدة ، لذلك دعونا نعطيها لـ Youn ، التي تضفي روحًا حقيقية وغرابة على الفيلم ، وتلهم أكبر الضحكات.
حوار لا ينسى: الجدة تشبه رائحة كوريا. دعونا نعمل فقط أيام الأحد. كلاسيكيات كل الأوقات.
الجنس والجلد: لا أحد.
نصيحتنا: التهديد هو عجب ، فيلم مميز من حيث الدرجة اللونية يروي قصة لم نسمعها من قبل ، ومتأصل في نوع الذكريات التفصيلية التي من المحتمل أن تكون شخصية تمامًا بالنسبة لـ Chung ، ولكنها أيضًا شاملة للأطراف المتعاطفة. تمت كتابته بذكاء ، مع حوار قوي ونوع الشخصيات الواقعية متعددة الأوجه التي ساهمت في نجاح يوين وهان. تعكس عروضهم العملية الواقعية للحياة الأسرية التي تم التأكيد عليها بألوان محبة للغاية. يمزق يعقوب بين حلمه والمشقة التي يواجهها أهله. المفارقة في شخصيته هي كيف يتوق إلى مثالية أمريكية لا لبس فيها وجهاً لوجه ، ومع ذلك ليس لديه وقت للمخاوف الخرافية مثل الصلاة. من المفهوم أن ترغب مونيكا في تجنب المشقة ، وتعتقد أنه يجب أن يجدوا طريقة ليكونوا سعداء حتى لو كان ذلك يعني تقييم الأعضاء التناسلية للدجاج لبقية حياتهم. كلاهما خاطئ. إنها وجهة نظره للصورة الكبيرة مقابل اهتمامها بالواقع اليومي لحياتهم ، والسؤال هو ما إذا كان بإمكانهم الحفاظ على تماسك العائلة ، وما إذا كانت حبكة التراب يمكن أن تحبس المياه بالمعنى الحرفي والمجازي.
تسلسل الكنيسة هو أحد أطرف فترات الفيلم التي رأيتها في الذاكرة الحديثة. يقفز للخارج ويدغدغك بشكل غير متوقع. يدعو الواعظ الأسرة إلى الوقوف حتى يتم الترحيب بها بالتصفيق الحار. يختلطون في وقت ما بعد الخطبة وهو أمر محرج ومضحك ومحرج ومحرج. المشهد غني بالمضمون الاجتماعي والسياسي - تخيل أنك العائلة الآسيوية الوحيدة في مجتمع ريفي - جنوب في حقبة ريغان - لكنه يمررها عبر وجهة نظر تشونغ المرتبكة. يمكن أن يكون فيلمًا قصيرًا رائعًا في حد ذاته ، ولكنه يعمل كقطعة من فسيفساء الفيلم الأكبر حجمًا ، والتي تتناول العزلة والتأقلم مع توازن رائع بين الكوميديا والشفقة. إنه ليس عاطفيًا أو ساخرًا أو أحمق أو ميلودراميًا أبدًا. هذا صحيح تمامًا ، ويشعر وكأنه حقيقة.
مكالمتنا: دفقها. التهديد مدروس وثاقبة ومتحركة. يجب ان يرى.
هل يجب عليك البث أو تخطي تضمين التغريدة هو VOD؟ #SIOSI # ميناري
- مقرر () 27 فبراير 2021
جون سيربا كاتب وناقد سينمائي مستقل مقيم في غراند رابيدز بولاية ميشيغان. اقرأ المزيد من عمله في johnserbaatlarge.com او متابعته على تويتر: تضمين التغريدة .
أين تتدفق التهديد